洋書読書会 リニューアル後の課題本のご案内
長編企画『Conclave』の終了を機に、洋書読書会は新たなスタイルで再スタートします。今後は2か月に1度の定期開催となり、中断していた北村紗衣先生選書の短編作品を読み進めていきます。
今後の課題本ラインナップ
• 2026年11月 Willa Cather, Paul's Case
• 2027年1月 Sarah Orne Jewett, Martha's Lady
• 2027年3月 Toni Morrison, Recitatif
• 2027年5月 Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper
今回は、11月と1月の課題本をご紹介します。
________________________________________
11月の課題本
Willa Cather, Paul's Case(1905)
物語の舞台は20世紀初頭のアメリカ・ピッツバーグ。工業化が進み、「鉄鋼の都」として発展を遂げるこの都市には、莫大な富と労働者階級の生活が共存していました。
主人公のポールは、学校や社会に強い違和感を抱き、深い孤独の中で生きる思春期の少年です。キャザーはその複雑な内面を、簡潔で透明感のある文章によって鮮やかに描き出します。その描写はまるで一枚の絵画を眺めるかのようです。
ウィラ・キャザーという作家の名前は、日本ではそれほど知られていないかもしれません。しかし、長編小説 One of Ours(1923)でピュリッツァー賞を受賞した、アメリカ文学史において重要な位置を占める作家です。
なかでも Paul's Case は短編の傑作として高く評価されており、高校や大学の英文学教育でもしばしば取り上げられています。主人公に共感できるか、その心理をどう理解するか、あるいは作品中の象徴表現をどう読むかによって解釈が大きく分かれるため、教材としても人気があるようです。
そうした点は、まさに読書会向きの作品と言えるのではないでしょうか。
________________________________________
1月の課題本
Sarah Orne Jewett, Martha's Lady(1897)
舞台はニューイングランドの田舎町に建つ大邸宅です。
作品が発表された1897年は、南北戦争終結から約30年後。産業化や都市化に伴う人口移動によって農村社会が大きく変化していた時代でした。ヨーロッパのような貴族制度こそありませんでしたが、当時のアメリカには経済力や家柄による階級意識がなお色濃く残っていました。
物語は、その古い屋敷で使用人として働くマーサを中心に、女主人や周囲の人々との関係を描いていきます。
また本作は、女性作家が女性の生き方や人間関係を描いた作品として、1970年代以降のフェミニズム批評の高まりのなかで再評価されてきました。
さらに興味深いのは、本作の作者ジューエットと、11月の課題本の作者キャザーとの関係です。
ジューエットより24歳年下だったキャザーは彼女を深く敬愛しており、手紙のなかで Martha's Lady を
「最も悲しく、最も美しい作品の一つ」
と評しています。
二人は実際に面識があり、書簡のやり取りもしていました。ジューエットからキャザーへ宛てた助言の手紙も残されており、キャザーにとってジューエットは師のような存在だったのかもしれません。
また、この二作品を続けて読むことで見えてくる対比も興味深いところです。Paul's Case が一人の人物の内面を深く掘り下げる作品であるのに対し、Martha's Lady は人と人との結びつきのなかに人間の普遍的な姿を見いだしているようにも思えます。
この二人の女性作家、そして対照的な二作品を続けて読むという企画には、北村先生の選書の妙を感じます。
なお、両作品はオンラインで公開されており、無料で読むことができます。紙の本に換算すると、Paul's Case は約45ページ、Martha's Lady は約35ページほど。どちらも短編ながら、十分な読み応えを備えた作品です。
Willa Cather, Paul's Case
Sarah Orne Jewett, Martha's Lady
https://americanliterature.com/author/sarah-orne-jewett/short-story/marthas-lady
洋書読書会運営一同、皆様のご参加を心よりお待ちしています。
文責:ろみ




